Generalmente i nomi che diventano una tendenza sono di solito lunghi periodi nelle classifiche di ogni paese. L’Argentina non fa eccezione e, senza dubbio, è una fonte che può servire da ispirazione quando si cerca un nome sano con un bel significato per il nostro bambino. Secondo i dati del Registro nazionale delle persone (Renaper), questi sono i più popolari in questo paese.
Contenuti
mostra
Nomi più popolari per le ragazze in Argentina (e il loro significato)
- Isabella: forma italiana di Isabel, che significa “promessa di Dio”, “che ama Dio”.
- Valentina: di origine latina, significa “coraggioso”, “vigoroso”, “Chi ha salute”
- Martina: forma femminile di Martin, di origine latina e significa “consacrata o relativa al dio Marte”.
- Emma: di origine germanica, significa “Grande”, “Forte”, “Immenso”, “Potente”.
- Victoria: di origine latina, significa “vincitore, vittorioso”.
- Catalina: è un nome femminile di origine greca nella sua variante inglese. Il suo significato è puro, immacolato.
- Olivia: di origine latina, significa “colui che porta la pace”.
- Sofia: di origine greca e il suo significato è “saggezza” o “colui che possiede la saggezza”.
- Anima: di origine latina, significa “Gentile”, “Gentile”, “Tutta spiritualità”.
- Abigail: di origine biblica ebraica (abigayil), significa “gioia del padre”.
- Gelsomino: di origine araba, il suo significato è “bello come il fiore che porta il suo nome”.
- Mia: è un nome che continua a fare tendenza negli ultimi anni. È di origine ebraica, diminutivo di Maria.
- Emilia: nome di origine greca, che significa “Tipo”.
- Delfino: è il femminile di Delfino, che viene dato al primogenito di alcune monarchie. Significa ‘Colui che va per primo in successione’ o ‘In modi aggraziati e belli’.
- Franchesca: di origine italiana e che significa “colui che è stato liberato”.
- Giuseppina: di origine ebraica, variante femminile di Giuseppe, a cui viene attribuito il significato “ciò che Dio moltiplica” o “allargato da Dio”.
- Morena: nome di origine irlandese che significa “scuro”.
- Giulietta: è di origine latina, significa “colui che è forte alla radice”.
- Camila: originariamente dal latino significa “colui che sta davanti a Dio” o “colui che presenta sacrifici”.
- Lucia: di origine latina “lux”, il suo significato è “Colui che porta la luce” o “Colui che nasce dalla luce”, in riferimento alle ragazze che nascono all’alba.
- Guadalupa: iene un’origine araba e significa “fiume dell’amore”.
- Renata: deriva dal termine “renasci”, il cui significato è “rinascere” o “rinascere”.
- Ambra: di origine araba. Il suo significato allude all’omonima gemma semipreziosa il cui materiale proviene dalla resina fossilizzata degli alberi.
- Zoe: di origine greca e significa “piena di vita”.
- Luce: di origine latina (lux, lucis) che significa “quella che dà chiarezza”.
Nomi più popolari per i bambini in Argentina (e il loro significato)
- Benjamin: di origine ebraica. Significa “figlio della mano destra” e si riferisce a un simbolo di virtù e forza.
- Matteo: significa “dono di Dio”.
- Battista: di origine greca, e il suo significato è “colui che battezza”.
- Gael: è di origine bretone, e significa “generosità, signore generoso”.
- Filippo: deriva dal latino Philippus e significa “amante dei cavalli” o “amore del cavallo”.
- Noè: di origine ebraica, e il suo significato è “Riposo, pace, conforto, o colui che è confortato”.
- Benicio: di origine latina, e significa “l’amante dell’equitazione, il cavaliere”
- Giovanni: nome di origine ebraica che significa “Dio è misericordioso”.
- Valentino: Variante di San Valentino. Significa “uomo sano, forte, coraggioso e potente”.
- Ezechiele: di origine ebraica, e il suo significato è “colui che ha la forza di Dio”.
- Gabriele: significa “la forza e la potenza di Dio”.
- Liam: è la versione irlandese di William. Significa “protezione ferma”.
- San Valentino: significa “uomo sano, forte, coraggioso e potente”.
- Ignazio: di origine latina, e significa “uomo nato dal fuoco”.
- Bruno: nome di origine germanica che significa “scudo o pettorale”.
- Thiago: di origine ebraica, è una variante di Santiago, che significa “colui che cambia”.
- Agostino: è imparentato con il latino Augustinus che significa “maestoso”.
- Santino: deriva dal latino, e significa “santo”, “consacrato a Dio” o “consacrato alla religione”,
- Tommaso: di origine aramaica e significa “gemello” o “gemello”.
- Gioacchino: di origine ebraica e significa “Yahweh costruirà, costruirà”.
- Nicola: di origine greca, significa “conquistatore”, “conquistatore”.
- Lorenzo: di origine latina che significa Coronato di Allori.
- Dante: deriva dal latino ‘durans’, che significa “duraturo”, “resistente”.
- Lautaro: proviene dalla tribù Mapuche, un popolo amerindio che si trova principalmente nel sud del Cile e dell’Argentina. Significa “Fast Traro” e si riferisce a una specie di uccello che abita l’America. Inoltre il nome di questo uccello è tradotto anche da “La luce che illumina il percorso della vita”.
