La Ñ è una lettera molto speciale, perché esiste solo in lingua spagnola. È sorto quando sono nate le lingue romanze, e sebbene alcuni paesi come l’Italia, la Francia o il Portogallo abbiano finito per usare altri suoni per riferirsi ad esso, lo stesso non è accaduto nella maggior parte del nostro paese.
In questo modo, è comune trovare nomi che iniziano o contengono la lettera Ñ in regioni come la Galizia, le Asturie e i Paesi Baschi. Al di fuori dei nostri confini, anche molte lingue indigene dell’America Latina usano questo suono. Ecco perché la lettera Ñ in un nome proprio conferisce una personalità speciale e diversa.
Se stai aspettando una ragazza e stai cercando un nome che inizi con la lettera Ñ o la contenga, dai un’occhiata alla lista che proponiamo. I nomi con questa lettera quindi la nostra non abbondano, ma sono sicuramente molto originali.
- Abeliñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Abelina. Il suo significato è “figlia”.
- Adiñe: nome di origine basca, molto raro. È creato dalla parola -adine che significa “età”.
- Ahúña: nome di origine basca. Si riferisce al nome di una montagna sulla cui cima vive un essere mitologico chiamato Jaun Gorri.
-
Alaiñe o Alañe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Alegría, che deve il suo uso al culto di Nostra Signora della Gioia.
- Albiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Albina. Il suo significato è “bianco”.
-
Aloña: nome di origine basca che si riferisce alla cima del massiccio dell’Aizkorri.
-
Andoliñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Antolina, che a sua volta è una variante del nome di Antonia.
-
Anduriña: nome di origine galiziana il cui significato è “rondine”.
-
Antoíña: variante galiziana del nome antía, significa “fiorito”.
-
Añana: nome di origine basca che si riferisce all’invocazione mariana della città omonima, ad Álava.
- Añes: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Inés. Il suo significato è “casto, sacro”.
-
Añorga: nome di origine basca che si riferisce ad un luogo con lo stesso nome.
- Antziñe: nome di origine basca. Significa “antico”.
-
Añua: nome di origine basca che si riferisce all’invocazione mariana di Añua.
- Argiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Clara. Il suo significato è “pulito, puro”.
-
Ariñe: nome di origine basca creato dal -arin, che significa “luce”.
- Atsegiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Consuelo. Ha la sua origine nell’invocazione mariana della Consolazione della Vergine Maria.
-
Augustiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Agustina che a sua volta deriva dal latino “augustus”, il cui significato è “santo, consacrato”
- Balendiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Valentina. Il suo significato è “persona coraggiosa”.
- Bañano: nome di origine basca. Non ne conosciamo il significato.
-
Begoña: nome di origine basca che significa “luogo della collina dominante”.
- Bernardiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Bernardina. Il suo significato è “coraggioso come un orso”.
- Beniñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Benigna. Il suo significato è “disposto a fare del bene”.
- Betiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Perpétua. Il suo significato è “lunga vita”.
- Bibiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Viviana. Il suo significato è “colui che vive intensamente”.
-
Bikuña: nome di origine basca che si riferisce ad un luogo con lo stesso nome.
-
Bilbañe o Billebañe: nome di origine basca che si riferisce alla tradizione della circoncisione del popolo ebraico.
-
Birkiñe: nome di origine basca che significa “ragazza vergine, fanciulla”.
-
Buiñondo: nome di origine basca che si riferisce all’eremo di Nostra Signora di Bergara, a Guipúzcoa.
-
Burtzeña: nome di origine basca che si riferisce all’invocazione mariana di Barakaldo.
-
Bretagna: variante della Bretagna, nome di origine inglese che significa “dalla terra dei Bretoni”.
- Camiño: nome galiziano di origine celtica. È la forma spagnola del nome Camino, invocazione di Nostra Signora del Cammino patrona di León.
- Carmiña: nome di origine latina variante dei Carmina. Ad esso vengono attribuiti due possibili significati. Da una parte “canto, inno o poesia”, e dall’altra “quella che viene dal campo coltivato”.
- Deñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Annunciazione. Viene dall’annunciazione dell’angelo alla Vergine Maria.
- Diñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Digna. Il suo significato è “meritevole”.
-
Doroñu: nome di origine basca che si riferisce alla città di Uda, a Treviño e alla chiesa di Nostra Signora.
- Egokiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Justa. Il suo significato è “chi lavora con giustizia”.
-
Eguzkiñe: nome di origine basca e creazione popolare che si riferisce alla Vergine del Sole.
-
Ekiñe: nome moderno di origine basca, che allude al sole.
-
Erdaiñe: nome di origine basca che in spagnolo equivale al nome di Circoncisione.
-
Erdiñe: nome di origine basca, da “parir”.
-
Ergiña: nome basco che si riferisce all’Eremo di Nostra Signora nel quartiere di Bedoña de Arrasate, a Mondragón.
- Ermiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Herminia. Il suo significato è “soldato”.
- Erreguiñe: forma basca di Regina. Significa “regina”.
- Errukiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Piedad. Invocazione della Madonna della Pietà.
- Errupiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Rufina. Il suo significato si riferisce alle persone dai capelli rossi.
-
Spagna: nome di origine latina, si ritiene che derivi dall’etimologia fenicia e alluda all’omonimo paese.
- Estevaíña: nome di origine greca che significa “incoronato, vittorioso”. È la forma galiziana di Estefanía.
-
Eztiñe: nome di origine basca che deriva dal sostantivo -exti, che significa “miele”.
-
Garaiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Victoria.
- Garbiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Inmaculada. Il suo significato è “colui che è libero dal peccato”.
-
Gereña: nome di origine basca che si riferisce all’omonimo popolo Alava.
-
Ibañeta: nome di origine basca che si riferisce all’omonimo villaggio di montagna.
- Illariñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Hilaria. Il suo significato è “allegro, piacevole”.
- Iñake: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Ignacia. Il suo significato è “cioè di sentimenti forti”.
-
Iriñuela: nome di origine basca, che si riferisce a un eremo con lo stesso nome, situato nella città di Hereña.
-
Iruña: nome di origine basca che si riferisce ad un’antica città romana.
- Jokiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Joaquina. Il suo significato è “Dio stabilirà”.
- Josebiñe: nome di origine vaco di grande popolarità. Non ne conosciamo il significato.
- Justiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Justina. Il suo significato è “giusto, giusto”.
- Kariñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Carina. Il suo significato è “donna amata”
- Katariñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Catalina. Il suo significato è “immacolato e puro”.
- Keperiñe: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al femminile di Ceferino. Il suo significato letterale è “la persona che accarezza come il vento”.
- Kispiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Crispina. Il suo significato è “chi ha i capelli ricci”.
- Kupiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Piedad. Si riferisce all’invocazione di Nostra Signora della Pietà.
-
Laño: nome di origine basca che si riferisce alla città di Uda, a Treviño, e all’invocazione mariana.
- Lidubiñe: nome di origine basca che si riferisce al nome spagnolo di Liduvina. Il suo significato è “persone amichevoli”.
-
Mañarrieta: nome di origine basca che si riferisce all’eremo di Nostra Signora, vicino ad Aperregi, nella valle di Zuia.
- Mariña: nome di origine latina ampiamente usato in Galizia. Il suo significato è legato al mare.
- Mariñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Marina. Il suo significato è “la donna che viene dal mare”.
- Markeliñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Marcelina. Deriva dal nome proprio latino Marcelinus, che significa “martello”.
- Martiña: nome galiziano equivalente in spagnolo al nome di Martina. Si riferisce al Dio Marte.
- Martiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Martina. Si riferisce al Dio Marte.
-
Meñaka: nome di origine basca che si riferisce all’invocazione mariana.
- Miña: diminutivo asturiano di Herminia. Di origine germanica e significa “forte, grande”.
-
Ñeca: derivato italiano dei nomi che terminano in ‘nia’ come Virginia o Herminia.
- Ñeves: è un nome di origine latina che significa “bianco come la neve”. È la forma asturiana del nome femminile di Nieves.
- Oña: nome di origine basca, equivalente in spagnolo al nome di Onán, che significa “uomo forte”. In basco si riferisce anche a un monastero e castello con lo stesso nome.
-
Peña: è un nome ampiamente usato nella provincia di Huesca, in onore della Virgen de la Peña il cui eremo si trova nel comune di La Sotonera a Hoya.
- Perdiñande: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Fernanda. Il suo significato è “guerriero che combatte per la pace”.
-
Pobeña: nome di origine basca che si riferisce all’eremo di Nostra Signora nel quartiere di Pobeña, a Muskiz (Bilbao).
- Sabiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Sabina. La sua origine è legata all’antico popolo italico dei “Sabini”.
- Saturniñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Saturnina. Si riferisce al dio Saturno.
-
Señe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Innocenza il cui significato è “innocente”.
-
Toloño: nome di origine basca che si riferisce alla montagna, alla catena montuosa e all’antico monastero di Nostra Signora, con lo stesso nome.
- Unañe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Pastora. Il suo significato è “guardiano, che guida”.
-
Urdiña: nome basco di origine medievale che si riferiva alle donne con i capelli castani.
- Urtsiñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Ursina, che a sua volta è una variante di Ursula. Il suo significato è “piccolo orso”.
-
Zikuñaga: nome di origine basca che si riferisce all’eremo di Nostra Signora di Hernani, a Guipúzcoa.
- Zuriñe: nome di origine basca equivalente in spagnolo al nome di Blanca. Dal punto di vista semantico, il nome equivale a “albino, nieves o alba”.