La lingua galiziana (“galiziano” in galiziano) è una lingua romanza del sottogruppo galiziano-portoghese (è strettamente correlata al portoghese), parlata principalmente nella comunità della Galizia. Ha alcuni antroponimi propri, mentre altri sono di altre origini e sono stati adattati alla sua fonetica e scrittura.
Nomi galiziani per ragazze
- Aine: significa ‘bagliore’.
- Alba: significa ‘bianco’.
- Aldara: deriva da ald che significa ‘vecchio’, e guerra, ‘saggio’.
- Aline: forma galiziana di Alyne, contrazione di Adeline, di origine tedesca che significa “nobile”.
- Aloia: toponimo galiziano di origine e significato incerti.
- Amalia: significa ‘lavoratore’ o ‘dolce’.
- Anduriña: significa ‘ingoiare’.
- Andreia: forma femminile galiziana di Andrés.
- Antha: variante di Antía.
- Anthe: variante di Antía.
- Anthea: variante di Antía.
- Antía: nome galiziano di origine greca, significa ‘fiorito, fiore’. È considerata una variante di Antonia.
- Antoña: variante di Antía.
- Antoíña: variante di Antía.
- Annuncia: evoca il mistero religioso dell’annuncio dell’incarnazione, fatto dall’arcangelo San Gabriele alla Vergine Maria.
- Ánxela: forma galiziana di Angela, di origine greca, significa ‘messaggero’.
- Anxélica: variante di Ánxela.
- Arduina: significa ‘amico coraggioso’.
- Asunta: significa ‘assumere, attrarre’.
- Baia: forma galiziana di Eulalia, nome di origine greca che significa ‘ben parlato, eloquente’.
- Beltaine: significa ‘buon fuoco’.
- Benedita: forma galiziana di Benita, di origine latina, significa ‘benedetta da Dio’.
- Bieita: forma galiziana di Benita.
- Branca: forma galiziana di Blanca, di origine germanica, ‘bianca, bella’.
- Brixida: forma galiziana di Brígida.
- Caetana: forma galiziana di Cayetana, di origine latina, significa ‘allegro’.
- Caridade: forma galiziana di carità, che significa “amore”.
- Carme: forma galiziana di Carmen, di origine ebraica, ‘frutteto o giardino di Dio’.
- Carmela: forma galiziana di Carmen.
- Carmiña: forma galiziana di Carmen.
- Catarina: forma galiziana di Catalina, che significa “puro, casto, immacolato”.
- Catuxa: forma galiziana di Catherine.
- Cecia: forma galiziana di Cecilia, che significa ‘cieca’.
- Celtia: significa ‘dei Celti’.
- Comba: significa ‘colomba’.
- Crara: forma galiziana di Clara, che significa “illustre”.
- Dores: forma galiziana di Dolores, di origine latina, ‘avverazione mariana’.
- Eduvixe: forma galiziana di Eduviges, che significa “combattente”.
- Eines: forma galiziana di Inés, che significa “puro”.
- Elisabetta: significa ‘promessa di Dio’.
- Erea: significa ‘pace’.
- Esther: significa ‘stella’.
- Estevaíña: forma galiziana di Estefanía, di origine greca, ‘incoronata, vittoriosa’.
- Estrela: forma galiziana di Estela, di origine italiana, ‘stella’.
- Euxea: forma galiziana di Eugenia, di origine greca. Il suo significato è “ben nato, nobile”.
- Euxenia: forma galiziana di Eugenia.
- Felicidade: significa ‘felicità’.
- Adriana: forma galiziana di Adriana.
- Helena: significa ‘splendente come una torcia’.
- Heloisa: forma galiziana di Eloísa, che significa “scelto”.
- Icia: forma galiziana di Cecilia.
- Immacolato: significa ‘senza macchia’.
- Iolanda: forma galiziana di Yolanda.
- Iria: significa ‘terra fertile’.
- Isabela: variante di Isabel, di origine ebraica, il suo significato è ‘Dio è abbondanza’ o ‘promessa di Dio’.
- Ledicia: significa ‘gioia, soddisfazione’.
- Lúa: la forma galiziana di “luna”.
- Luar: ‘bagliore della luna’.
- Madalena: forma galiziana di Magdalena, che significa ‘di Magdala’.
- Margarida: forma galiziana di Margarita, che significa ‘perla’.
- Mariña: forma galiziana di Marina, che significa “del mare”.
- Martiña: forma galiziana di Marta o Martina.
- Maruxa: Maria in galiziano, deriva dal nome ebraico Miriam, di significato incerto.
- Merces: forma galiziana di Merced o Mercedes, che significa “misericordia”.
- Natalia: significa ‘nascita’.
- Natividade: variante galiziana del nome latino Natividad, che significa ‘nascita’.
- Neves: forma galiziana di Nieves.
- Noa: significa ‘movimento’.
- Noela: proviene da Noia, un comune della Galizia.
- Nuncia: forma galiziana dell’Annunciazione.
- Olalla: Eulalia
- Otile: forma galiziana di Otilia, che significa “ricchezza, patrimonio”.
- Paula: significa ‘piccola, umile’.
- Piedade: variante galiziana di Piedad.
- Polendiñe: variante galiziana di Florentina, che significa ‘da Firenze’.
- Pomba: significa ‘colomba’.
- Ruth: forma galiziana di Ruth, che significa “amico”.
- Sabela: variante di Isabela.
- Soledade: forma galiziana di Soledad.
- Suevia: nome femminile usato in Galizia, la cui origine è nel nome del popolo germanico che invase la Spagna settentrionale, gli Svevi.
- Tariexa: forma galiziana di Teresa.
- Tegra: forma galiziana di Tecla, che significa “Gloria a Dio”.
- Tereixa: forma galiziana di Teresa.
- Trindade: forma galiziana della Trinità, che allude al mistero religioso della Santissima Trinità.
- Uxía: variante di Eugenia.
- Virxinia: forma galiziana della Virginia, che significa “fanciulla, vergine”.
- Xacinta: forma galiziana di Jacinta, che significa ‘fiore’.
- **Xana: forma galiziana di Juana, significa ‘Dio è misericordioso’.
- Xandra: forma galiziana di Sandra, di origine greca, significa ‘protettore, difensore’.
- Xasmina: variante del Gelsomino, di origine araba.
- Xema: (forma galiziana di Gemma), di origine latina, il suo significato è ‘pietra preziosa, gioiello’.
- Xenoveva: forma galiziana di Genoveva, che significa “giovane donna”.
- Xertrude: forma galiziana di Gertrude, che significa “lancia fedele”.
- Xiana: equivalente a Juliana, significa ‘appartenente alla famiglia di Julio’, ‘di radici forti e perenni’.
- Xilda: diminutivo galiziano di Hermenegilda.
- Xisela: forma galiziana di Gisela, che significa “freccia forte”.
- Xoana: variante di Juana
- Xusana: forma galiziana di Susana, che significa ‘giglio’.
- Xusta: forma galiziana di Justa, che significa “dritto”.
- Xustina: forma galiziana di Justina, derivata da Justa.
- Zeltia: significa ‘dei Celti’.
